Paul Albarèl (Saint-André-de-Roquelongue 1873 - Montpellier 1929)

Médecin, il fonda la Cigala narbonesa. Majoral du Félibrige en 1918. Écrivain abondant et populaire auteur de théâtre, il marqua de sa forte personnalité la vie culturelle narbonnaise. Sa pièce la plus connue a pour titre : Viva lo vin !

Il utilisa plusieurs pseudonymes pour signer ses publications : Joan de la Ròca, Balin Balan, Joan de la Pineda, Ravaillant, lo Bascalaire, lo Piuletaire et bien d’autres.

Lo rasim
Dins son còs, la soca ramuda

Sentís córrer lo sang d’agost ;

Lo rasim se confla de most

E sa rauba d’estiu se muda.
Rossèla, la blanqueta ritz,

Lo picapol met gaunha fresca,

Lo muscat se vestís de bresa,
La carinhana s’ennegrís.
- Paul Albarel

Le Raisin : Dans son corps, la souche fournie / Sent courir le sang d’août / Le raisin se gonfle de moût / Et sa robe d’été fait sa mue. / Blonde, la blanquette rit / Le piquepoul met joue fraîche / Le muscat s’habille de braise / Le carignan noircit.