To this day, Anglade remains a household name and continues to be a reference for his works on the old Occitan language (among his works, a Grammaire de l’ancienne Langue d’Oc. Phonétique & morphologie). But apart from these learned books, he also wrote comical stories under different pseudonyms.