Montbrun des Corbières proviene del nombre latino "Montem"; que designa la montaña y el occitano "Marrón" recordando el color marrón/rojo de la tierra. Montbrun es por tanto el lugar de la montaña roja. En medio de los viñedos encontrarás Notre Dame de Colombier. Esta ermita es un lugar de peregrinación especialmente frecuentado el Lunes Santo y el 8 de septiembre. Habría sido construido por un señor culpable de hacer devorar a su propio padre por sus perros que regresaban de las cruzadas, irreconocible, tomándolo entonces por un pobre desgraciado.
Montbrun de las Corbièras proviene de la palabra latina Montem que designa la montaña del occitano Brun que devuelve el color de las tèrras. Montbrun es por tanto lo luòc de la montanha roja. Al mitan de las vinhas, traparetz Nòstra-Dama del Colombier. Aquesta capèla es un plan de peregrinación luòc de frecuentado lo diluns de Pascas e lo 8 de septmbre. Seriá estada bastida per un senhor copable d'aver made manjar per his kids his quite couple that tornava of the crosadas, desconeissable, and that aviá near per a poor man.
• Nombre: Montbrun de las Corbièras. Del color bruna de su tierra.
• Establecimientos: los montbrunencs
• Escais: los antònis; los tònis.
• Diga: - Castèlnau, Escalas y Montbrun son todos uno. - En Montbrun, lo cafè es negre.