El municipio de Castelnau d'Aude está enclavado al pie de una colina (pech) entre el mar y la montaña, lo que le confiere un paisaje con una particular armonía de contrastes.
Una vez pasada la puerta con matacanes, puede descubrir el antiguo pueblo, la iglesia, las ruinas del castillo y un magnífico panorama de la Montagne Noire al norte.
La mayor parte del territorio municipal está ocupado por el cultivo de la vid.
Pintoresco, no te puedes perder Castelnau d'Aude encaramado y fortificado como lo demuestra su campanario almenado. Una vez pasada la puerta con matacanes, se descubren las ruinas de la iglesia románica, un magnífico panorama de la Montagne Noire.
Podètz pas mancar lo pintoresc pueblo de Castèlnau d'Aude, crincat e fortificat coma ne porta testimòni son emmerletat cloquièr. Un còp pasó la porta de machacoladura, descubra las roïnas de la glèisa romana y un magnífico panorama sobre la Montanha Negra. La comuna de Castèlnau es nisa al pè d'un puèg entre mar e montanhas, çò que li balha un païsatge a l'armonia contrastada particulara. Las vinhas ocupan la maja part del territòri comunal
• Nombre: castel + nau (novela)
• Escais: las grasas
• Diga: Castèlnau, Escalas y Montbrun son todos uno.