Montbrun des Corbières kommt vom lateinischen Namen „Montem“; das den Berg bezeichnet, und das okzitanische „Braun“, das an die braun-rote Farbe des Landes erinnert. Montbrun ist also der Ort des Roten Berges. Inmitten der Weinberge finden Sie Notre Dame de Colombier. Diese Kapelle ist ein Wallfahrtsort, der besonders am Ostermontag und am 8. September besucht wird. Es wäre von einem Lord gebaut worden, der schuldig war, seinen eigenen Vater von seinen Hunden verschlungen zu haben, die von den Kreuzzügen zurückkehrten, unkenntlich, und ihn für einen armen Kerl hielten.
Montbrun de las Corbièras kommt vom lateinischen Wort Montem, das den Berg des okzitanischen Brun bezeichnet, der die Farbe der Terrassen zurückbringt. Montbrun ist daher lo luòc de la montanha roja. Al mitan de las vinhas, Traparez Nòstra-Dama del Colombier. Aquesta capèla ist ein beliebtes Pilgerziel, das die Diluns de Pascas am 8. September besucht. Seriá estada bastida für einen senhor copable d'aver machte Manjar für seine Kinder zu seinem ruhigen Paar, dem Tornava der Crosadas, entzückend, und diesem Aviá für einen armen Kerl.
• Name: Montbrun de las Corbièras. Von der Farbe Bruna seines Landes.
• Anwesen: los montbrunencs
• Escais: los antònis; los tonis.
• Sprich: - Castèlnau, Escalas und Montbrun sind eins. - In Montbrun, lo cafè es negre.
