Cruscades ist ein von Grün umgebenes Dorf, das vom Fluss Orbieu bewässert wird, inmitten eines riesigen und reichen Weinbergs. Öffnen Sie die Türen der Weingüter, um die Weine dieses Corbières-Terroirs zu probieren. Eine leichte Wanderung im Schatten der Platanen folgt dem Fluss, bevor es durch die Weinberge zurück ins Dorf geht.
Cruscadas ist ein Dorf enrodat de verdura e asagat per Orbiu, al bèl mitan d’un grand e ric vinhal.
• Name: Cruscadas. Mai d'una ipotèsi: del mot iberic crusc, vilatge de silòs; aus dem okzitanischen Cruscar: preséncia dun molin? ; von einem gallo-römischen Namen: Cruscatus o cruciello; vom Wort arrucat (die Ensalada)
• Landgüter: los cruscadèls
• Sprich: - Los cruscadèls son cruses. - Las femnas de Cruscadas son totas desruscadas. - Sehr Geschichten von vor lo fòc: die festa de Cruscadas. - Es coma la fièra de Cruscadas (wenn es nicht lustig ist). - La granda ruscada se farà a Cruscadas. - An Cruscadas, cruscan lasnasen. - Cruscadas! cuol von Krabben! (als Antwort auf: Ornasons, cuol de gos!).
