Pas 1
Des del celler de la cooperativa, agafeu la direcció de Quai d'Orbieu, deixeu el poble per la D611, ruta de St Laurent i gireu a l'esquerra per la primera carretera petita just després del pont. Al cap d’uns 230 m, gireu a l’esquerra. Després del gual del riu Nielle, agafeu un camí ample a l'esquerra. Continueu per vinyes fins a la petita carretera que porta a Ferrals les C, pel Nielle (no sempre visible).
Després del cementiri, continueu recte pel carrer de l'Egalité i creueu la D106 i continueu davant pel carrer dels Nobles i l'avinguda dels Vignerons. El marcatge és comú amb el PR groc "el bucle Lauza". A la bifurcació, gireu a la dreta cap al carrer de la pinède i sortiu del poble pel chemin de La Prade. A la següent bifurcació, pugeu en direcció a Lauza que deixeu a l’esquerra per baixar cap a la propietat de La Pujade. Pocs metres després gireu a la dreta i deixeu la petita carretera per entrar a la pineda. (Ruta comuna amb el bucle de bicicleta de muntanya "La pinède") Pugeu per la pista. A la primera bifurcació, gireu a l'esquerra, passeu la cabana de caça "Sylobre" i gireu a l'esquerra. Seguiu la ruta fins a una intersecció. Gireu a l’esquerra per pujar cap a la Vigie de Boutenac (anada i tornada, l’accés permet gaudir del mirador de la part superior). Sortiu del bucle de bicicleta de muntanya “La Pinède”. Continueu la ruta comuna amb el PR groc de "el bucle dels terrers", fins a Boutenac (baixada cap a la D161 que es pren a la dreta uns 450 m aproximadament i després camí a la dreta davant d'un ramat en ruïnes).
Sortiu del poble per l'avinguda des Corbières (D161), direcció Gasparets i després gireu a la dreta (chemin de l'Allée) abans de les darreres cases cap al castell de Boutenac. Uns 150 m després, deixeu la carretera d’accés al castell i continueu per sota al carrer dels Remparts. No baixeu cap al poble, sinó gireu a l’esquerra pel Chemin du Château. Seguiu la paret circumdant del parc fins al final i continueu recte per sota de la carretera per un camí herbós. Travesseu la riera de Garouille i continueu pujant per la ruta comuna amb el PR groc "les combes par la chapelle", a la pineda de Boutenac.
Arribada davant de la capella de St Siméon. Continueu pujant per la pista uns 300 m i després agafeu la pista de la dreta (deixem el PR). Estem en una petita variant d’uns 700m que s’uneix a la ruta del PR groc. Deixeu-lo definitivament uns 1200 m més endavant (Combe Naurus).
Continueu per la pista durant uns 1900 m. Seguim el Combe des Roumanis i el Combe du Geys abans de tornar a la ruta seguida a la sortida pel “bucle de terroirs”, el circuit de BTT “La pinède” i en el sentit comú. Continueu per la pista principal, baixant fins al dipòsit d’aigua DFCI, que heu donat la volta cap amunt. (Enllaç del circuit 8: uns 100 metres abans del tanc, una pista de baixada a l'esquerra permet un enllaç amb el circuit 8 en direcció a Thézan.) Continuació: Descens per la pista principal (deixem el circuit de BTT "La Pinède" pel camí. just al nivell d’una intersecció de pistes) fins al càmping Pinada. Travesseu la D106 i continueu enfront entre les vinyes durant 350 m. Agafeu el primer camí a la dreta i baixeu entre vinyes i pinedes. 1100m després, pugeu una mica cap a les vinyes de Trotocas i baixeu de nou cap a la intersecció amb la petita carretera. Gireu a l'esquerra i, a la següent intersecció, trobeu el camí per tornar a Fabrezan.
Connexió entre els circuits 9 i 8 Sortida: Thézan, ruta de Narbona uns 190m després de la cruïlla amb el carrer de la Paix Desnivell acumulat: 121m Distància total: 2km342m (anada) Valoració Direcció de trànsit descrita: Thézan / pinède de Boutenac Agafeu la petita carretera que s’uneix a la D613; Travesseu-la amb cura i continueu enfront de la petita carretera que puja cap al nord entre les parcel·les de vinya. El segueix una pista ampla. Arriba a una intersecció de vies: el tanc DFCI es troba una mica més a l’esquerra.
Afegiu una ressenya